第30回京都国際子ども映画祭 - 京都府京都文化博物館

お客様各位 (2023.5.10更新)

フィルムシアターでのマスク着用は皆様のご判断にお任せいたします。ただし当館では、今後も三密（密集・密閉・密接）の回避のため、感染対策は継続して実施いたします。皆様には、下記の通りご協力をお願いいたします。

発熱（非接触検温37.5℃以上）が認められる方の入場はお断りいたします。
お客様同士の密接な距離での長時間の会話や大声での会話・発声等はお控えください。
入退場に密集しないよう前後のお客様と充分距離（最小１ｍできるだけ２ｍを目安に）をおとりください。
密集・密接を回避するため、できるだけ間を空けてお座りください。
体調不良の場合は、入場をご遠慮ください。
その他、飛沫感染の危険性を拡大させる行為は行わないでください。
咳エチケット等に充分ご配慮ください。
皆様がなるべく扉やドアノブに直接触る必要がないように、また、密閉回避のため換気の促進も含めフィルムシアターの扉の一部を解放して上映を行うことがあります。

※今後も必要に応じて対策の追加及び変更を行う場合がございます。皆様のご協力をお願い申し上げます。

▶︎料金

・1プログラム券：前売券：子ども500円／大人1,000円
当日券：子ども600円／大人1,200円
・特典付きチケット（※前売りのみ）
1プログラム券：子ども1,000円／大人1,500円
3日間パスポート
※当館友の会会員は会員証のご提示で大人料金を500円割引いたします。

▶︎チケット購入方法

（子ども…4歳～高校生 / 大人…18歳以上）
https://www.kff-kyoto.com/30/tickets

▶︎お問い合わせ先

NPO法人キンダーフィルムフェストきょうと
https://www.kff-kyoto.com/30
Email : kinder.kyoto@gmail.com
Tel : 075-212-8612

「京都国際子ども映画祭」ってなあに？
今年で30回目を迎える京都国際子ども映画祭は、ベルリン国際映画祭のジェネレーション部門(4歳以上対象)で上映された映画など、世界中から子どもが主人公の作品を集めて上映します。「子どもスタッフ」が司会進行や運営を行い、「子ども審査員」がグランプリを決定します。海外作品はほとんどが日本初上映！吹き替えを行うのは、公募で集まったメンバーたち。プロから発生やセリフ回しを学び、ワークショップを経て、当日「生」で吹き替えを披露します。

8月1日（木）
13：00〜17:30

「京都文化博物館×京都国際子ども映画祭 presents
なつやすみこどもワークショップシネマラボ」

場所：別館ホール
料金：入場無料（一部、材料費、事前申し込み必要）
詳しくはこちら→https://www.kff-kyoto.com/post/なつやすみこどもワークショップ

8月2日（金）
10：30〜

オープニングセレモニー

8月2日（金）
11：00〜

8月3日（土）
16：45〜

『僕とアーシャの不思議な旅』

2023年／カナダ／監督：Sophie Farkas Bolla／89分
※ゲストトーク（事前録画したものを上映予定）

8月2日（金）
13：45〜

『窓ぎわのトットちゃん』

2023年／日本／監督：八鍬新之介／114分
※八鍬新之介監督来場予定

※前売券は完売いたしました（7/26現在）。
チケットのお問い合わせは、NPO法人キンダーフィルムフェストきょうと（Email :kinder.kyoto@gmail.com、Tel : 075-212-8612）まで

（C）黒柳徹子／2023映画「窓ぎわのトットちゃん」製作委員会

8月2日（金）
16：20〜

8月4日（日）
15：05〜

『ミツバチと私』

2023年／スペイン／監督：Estibaliz Urresola Solaguren／128分
※ゲストトーク（事前録画したものを上映予定）

8月3日（土）
10：30〜

『ロイドの要心無用』

1923年／アメリカ／監督：Fred C. Newmeyer, Sam Taylor／80分
※活弁・ピアノ演奏付き上映
協力：喜劇映画研究会

活動写真弁士：大森久美子

ピアノ：天宮遥

『短編プログラム』(アニメ5作品、実写3作品計8作品100分)

8月3日（土）
12：50〜

8月4日（日）
10：30〜

1.『夢のカレシータ』

2022年／アルゼンチン・カナダ・アメリカ／監督：Augusto Schillaci／10分／アニメーション

2.『コブおばさんの思い出レンタルショップ』

2023年／フランス／監督：Jiaxin LI, Kyungin KIM, Surya KALYAN, Shruti LAL, Jaeyeon KIM／7分／アニメーション

3.『親愛なるマリーへ』

2024年／チェコ／監督：Jan B. Piskač ／3分／アニメーション
※監督来場予定

4.『私が生きる世界』

2024年／チェコ／監督：Ester Kasalová／7分／アニメーション

5.『忘れがたみ』

2020年／スペイン／監督：Cristina Vilches Estella, Paloma Canonica／13分

6.『イード・ムバラク』

2022年／パキスタン・アメリカ／監督：Mahnoor Euceph／16分

7.『ヘアースタイル』

2022年／カナダ／監督：Fitch Jean／12分

8.『ランチボックス』

2021年／韓国／監督：OH Han-wool／19分

8月3日（土）
15：05〜

8月4日（日）
13：25〜

『イルカはフラダンスを踊るらしい』

2023年／日本／監督：森田亜紀／63分
※各回、森田亜紀監督来場予定！

▶︎料金

▶︎チケット購入方法

▶︎お問い合わせ先

8月1日（木）
13：00〜17:30

「京都文化博物館×京都国際子ども映画祭 presents
なつやすみこどもワークショップシネマラボ」

8月2日（金）
10：30〜

オープニングセレモニー

8月2日（金）
11：00〜

8月3日（土）
16：45〜

『僕とアーシャの不思議な旅』

8月2日（金）
13：45〜

『窓ぎわのトットちゃん』

8月2日（金）
16：20〜

8月4日（日）
15：05〜

『ミツバチと私』

8月3日（土）
10：30〜

『ロイドの要心無用』

『短編プログラム』(アニメ5作品、実写3作品計8作品100分)

8月3日（土）
12：50〜

8月4日（日）
10：30〜

1.『夢のカレシータ』

2.『コブおばさんの思い出レンタルショップ』

3.『親愛なるマリーへ』

4.『私が生きる世界』

5.『忘れがたみ』

6.『イード・ムバラク』

7.『ヘアースタイル』

8.『ランチボックス』

8月3日（土）
15：05〜

8月4日（日）
13：25〜

『イルカはフラダンスを踊るらしい』

8月4日（日）
17：15〜

グランプリ発表／クロージングセレモニー

▶︎料金

▶︎チケット購入方法

▶︎お問い合わせ先

8月1日（木）13：00〜17:30

「京都文化博物館×京都国際子ども映画祭 presents なつやすみこどもワークショップ シネマラボ」

8月2日（金）10：30〜

オープニングセレモニー

8月2日（金）11：00〜 8月3日（土）16：45〜

『僕とアーシャの不思議な旅』

8月2日（金）13：45〜

『窓ぎわのトットちゃん』

8月2日（金）16：20〜 8月4日（日）15：05〜

『ミツバチと私』

8月3日（土）10：30〜

『ロイドの要心無用』

『短編プログラム』(アニメ5作品、実写3作品計8作品100分)

8月3日（土）12：50〜 8月4日（日）10：30〜

1.『夢のカレシータ』

2.『コブおばさんの思い出レンタルショップ』

3.『親愛なるマリーへ』

4.『私が生きる世界』

5.『忘れがたみ』

6.『イード・ムバラク』

7.『ヘアースタイル』

8.『ランチボックス』

8月3日（土）15：05〜 8月4日（日）13：25〜

『イルカはフラダンスを踊るらしい』

8月4日（日）17：15〜

グランプリ発表／クロージングセレモニー

8月1日（木）
13：00〜17:30

「京都文化博物館×京都国際子ども映画祭 presents
なつやすみこどもワークショップシネマラボ」

8月2日（金）
10：30〜

8月2日（金）
11：00〜

8月3日（土）
16：45〜

8月2日（金）
13：45〜

8月2日（金）
16：20〜

8月4日（日）
15：05〜

8月3日（土）
10：30〜

8月3日（土）
12：50〜

8月4日（日）
10：30〜

8月3日（土）
15：05〜

8月4日（日）
13：25〜

8月4日（日）
17：15〜